Wednesday, February 23, 2011

Art lesson for Caramanico school


We went to an American donor, Caramanico's school. Students are in junior high school, but age about 18-20 years old. Many students could not come to school because of their family or just too far to go to school. The donor also built dormitories for both boys and girls. The local coordinator told us that just a few can go to a high school in the city. But many can not continue to study and do not have much choices for their future.
Students listened very carefully and draw plants very beautifully. We will send some drawings to the donor in America.

アメリカ人の寄付で建てられたカラマニコスクールへ行ってきました。年令は18歳から20歳ですが、学校の学年は中学生です。多くの子ども達が、家の理由や学校が近くに無いことを理由に学校に長い間行けませんでした。現地のコーディネーターによると、近くに高校がないため、優秀な生徒の数名しか、町にある高校へ行けないそうです。ほとんどの子ども達は、学び続けることはできず、将来の選択もあまり持つことができません。
生徒達は、授業を注意深く聞き、綺麗な植物を描きました。この作品をアメリカの寄付者にお送りします。